译文
精心构思撰写文(wen)章,文采绚丽借得幽兰香气。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
丈夫倒裹头巾,身(shen)旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是(shi)千百年来的战场。军书急迫,发至上郡(jun),春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
虚寂的厅堂秋风(feng)淅淅,
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀(huai),无心置办应节之物。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
照镜就着迷,总是忘织布。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
4、从:跟随。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
[36]联娟:微曲貌。
⑸天河:银河。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。