译文
山谷口已是暮(mu)春凋残,黄莺儿的(de)叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
回忆当(dang)年鹏程万里(li)为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来(lai),使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
魂啊归来吧!
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
巨(ju)鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
注释
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
⑤远期:久远的生命。
飙:突然而紧急。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。