译文
清澈的(de)江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重(zhong)重春山,行人还在那重重春山之外。
你(ni)走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天(tian)这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
谁还记得吴(wu)王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙(sun)贵族才为没有买而遗恨。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
人生一死全不值得重视,
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
庾信早年曾吟诵(song)《愁赋(fu)》之类的名篇,
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫(po)我去拉驿站的行船。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
5、闲门:代指情人居住处。
22、下:下达。
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
④众生:大众百姓。