译文
夏日的(de)水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢(huan)叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下(xia)尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
江南水乡,春寒迟(chi)迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收(shou)取新茧。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
你要详(xiang)细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
山里的水果都(du)很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
我默默地翻检着旧日的物品。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
天气寒冷,衣衫(shan)显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
(4)厌:满足。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
翻覆:变化无常。
168. 以:率领。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
④等闲:寻常、一般。