译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
榆柳(liu)树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那(na)巨大的野猪射猎追赶。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接(jie)。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子(zi),拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
明月照向(xiang)城头乌鸦纷飞,寒(han)霜降临寒风吹透衣衫。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已(yi)成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
41、昵:亲近。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
于:在。