译文
御园里太液池的荷(he)花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风(feng),人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无(wu)光泽,花纹绣被久叠(die)一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎(jiao)洁如雪。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
桃花飘(piao)落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
这一切的一切,都将近结束了……
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
(43)袭:扑入。
(1)临江仙:双调小令,唐教坊曲。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。