译文
横笛凄凉的声音令南(nan)飞的大(da)雁悚然惊动,娇美的歌(ge)声令边塞的云彩陶醉而降落。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相(xiang)合,两情无违背。
今日在此我与你依依作别,何(he)时何地我们能再次相遇?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她(ta)美丽绝伦。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
九州大地如(ru)何安置?河流山谷怎样疏浚?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
弯弯的河道中有带(dai)着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回(hui)绕转。
注释
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。