译文
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太(tai)短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德(de),应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天(tian)还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
日照城隅,群乌飞翔;
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
她送我的丝罗带久(jiu)经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担(dan)心祖国为此覆没。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
②秣马:饲马。