译文
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人(ren)伤神。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有(you)定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
离情缭乱似漫空漂浮的游丝(si),离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟(yan)雾(wu)弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
注释
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
5、昼永:白日漫长。
(21)胤︰后嗣。
【逮奉圣朝,沐浴清化】