译文
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十(shi)岁的男子哪能无谓地空劳碌?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
朽木不 折(zhé)
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树(shu)影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立(li),直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤(gu)单对着鸾镜。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百(bai)花烂漫的时节。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
人生在世(shi)能如此,也应自得其乐,何必受到约束(shu),宛若被套上马缰?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
⒃居、诸:语助词。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
浴兰:见浴兰汤。
高尚:品德高尚。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。