译文
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻(jun)急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深(shen),水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩(xuan)涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔(bi),未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
魂啊回来吧!
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
奈何囊中没有一些财帛,救你(ni)们寒颤凛栗。
两条英雄好汉在此处激烈(lie)战争,一决(jue)雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
注释
翼:古代建筑的飞檐。
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。