译文
如果我有幸能活着(zhuo),一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
且看将尽的落花从(cong)眼前飞(fei)过,也不再厌烦过多的酒入口。
农历十月,寒气(qi)逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函(han).信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里(li),至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
我只管得到醉中的趣(qu)味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透(tou)过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
注释
故国:家乡。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
⑶横野:辽阔的原野。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。