译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
伴着捣衣的砧(zhen)杵,你的声音似断实连。
酒杯里满盛的是美(mei)酒佳酿,桌盘上罗列(lie)的是各处的山珍海味。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
五千身穿锦袍的精(jing)兵(bing)战死在胡尘。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这(zhe)个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友(you);就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还(huan)活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
注释
3.急:加紧。
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。
(24)从:听从。式:任用。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
披,开、分散。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
志:记载。
恐:担心。