译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达(da)。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
晚上还可以娱乐一场。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜(xian)艳桃花。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
如果一个士(shi)人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好(hao),但平时与萧支没有什么两(liang)样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
注释
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
(2)翰:衣襟。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
8、荷心:荷花。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
觉:睡醒。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。