译文
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你(ni)所说的展现在眼前。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风(feng)(feng)平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢(ne)?我最近天天梦见那(na)里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿(er)绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个(ge)人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
锦囊:丝织的袋子。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
(30)犹愿:还是希望。
36. 振救,拯救,挽救。