译文
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南(nan)宫漏声(sheng)悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
这山间的清风朗月,不用(yong)花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒(jiu)宾主频频举杯。
又(you)怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空(kong)青云之上。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
倾覆:指兵败。
⑹曷:何。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。