译文
南方直抵交趾之境。
在(zai)阁楼(lou)中好似(si)春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花(hua),自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无(wu)穷的相思中把你期待。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡(xia),月出寒光高照寒气直通(tong)岷山。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
注释
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。