译文
知(zhì)明
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄(huang)犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊(jing)吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去(qu)处。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风(feng)吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀(pan)援。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
燎:烧。音,[liáo]
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。