译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵(bing)厮杀刀枪齐鸣。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
双桨划破长满莼菜的水波,整个(ge)蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾(wu)寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵(mian)的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高(gao)高的竹林隔着。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们(men)戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都(du)有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
5.波:生波。下:落。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。