译文
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
现在老了,谁还有心思平白无故去感(gan)慨万千(qian);
象潏潏汩汩水流的声音不(bu)固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面(mian)蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想(xiang)要掉转船头再去游玩。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
向前登上一道道寒(han)山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练(lian),此地之水即与天平。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉(rong)。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
注释
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
③ 去住:指走的人和留的人。
尽出:全是。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⑥解:懂得,明白。