译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流(liu),忧心不寐夜漫长。
背后古旧的墙(qiang)壁上(shang)积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
犹带初情的谈谈春阴。
你会感到安乐舒畅。
但愿这大雨一连三天不停住,
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
赵国的侠客帽上随(sui)便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚(shang)未破除匈奴围。
回答说(shuo):“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔(pan)的沙洲好比是弯月。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面(mian)遥远地方。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
注释
(2)翰:衣襟。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
②永:漫长。
捍:抵抗。