译文
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
牵马饮水渡过了那大(da)河(he),水寒刺骨秋风如剑如刀。
为何身上涂满狗粪,就(jiu)能避免危险状况?
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
在高入云间的楼(lou)上下榻设席,在天上传杯饮酒。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道(dao)德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看(kan)年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
40.连岁:多年,接连几年。
6、案:几案,桌子。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。