译文
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为(wei)文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖(ya),虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官(guan)厚禄。
长江向东滚滚而去(qu),我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
往日听说南亩田,未(wei)曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得(de),酒醉之后神气益发骄横。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
⑴《同题仙游观》韩翃 古诗:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
〔33〕捻:揉弦的动作。
蛩:音穷,蟋蟀。
⑦断梗:用桃梗故事。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。