译文
好朋友呵请问你西游何(he)时回还?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
屋里,
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
我驾御车你步行(xing),我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
弹奏声传入山中,群兽驻(zhu)足不愿走(zou)。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他(ta)来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙(mang)说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注释
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
④低昂:高一低,起伏不定。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。