译文
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
山上的树重重遮住了远望(wang)的视线,江流曲折就像九转的回肠。
咸平二年八月十五日撰记。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青(qing)。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
每(mei)当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇(huang)宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片(pian)荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚(jian)心。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。