译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不(bu)用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境(jing)如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一(yi)盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖(hu)。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
抛开忧愁(chou)不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
南方直抵交趾之境。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
注释
②王孙:这里指游子,行人。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。