译文
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
年年骑着(zhuo)高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂(kuang)饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩(suo)回头不肯走向前方。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
玄宗返回长安杨贵(gui)妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊(a)!
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外(wai)晨风中嘶声噪鸣。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡(du)口,遥望去,江南的群山在默(mo)默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
注释
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
晴翠:草原明丽翠绿。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。