译文
和我一起携手同游的(de)好友中,有些已先飞黄腾达了。
并不是道人过来嘲笑,
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
真是无可奈何啊!我被那微不足(zu)道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然(ran)许下功成身退时(shi),要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
爱耍小性子,一急脚发跳。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变(bian)成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其(qi)颜如玉般的洁白秀美。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木(mu)小山暂且停留。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离(li)开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
注释
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
(20)颇:很
131、华山:庐江郡内的一座小山。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
6、案:几案,桌子。
6.故园:此处当指长安。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。