译文
在万里桥畔住着一位很有才华的(de)歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛(cong)中,她闭门深居。
他明知这一去(qu)不再回返,留下的姓名将万古长存。
小鹅儿张开栀子一般的黄(huang)嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
古人(ren)中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成(cheng),告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连(lian)角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩(yan)饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
21.操:操持,带上拿着的意思
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。