译文
老朋友你忽然来到(dao)我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相(xiang)思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起(qi)来。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
暴风吹我飘行到东南(nan),南行来到吴郡会稽郡。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红(hong)色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头(tou)。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但(dan)却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
⑴柬:给……信札。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
畜积︰蓄积。
扳:通“攀”,牵,引。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。