译文
歌声(sheng)有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
鬼蜮含沙射影把人伤。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风(feng)中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获(huo)得正道(dao)心里亮堂。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
孤独的情怀激动得难(nan)以排遣,
启代(dai)伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
注释
279、信修:诚然美好。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
20、及:等到。
(60)高祖:刘邦。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。