译文
仰仗上天的(de)(de)深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
两年(nian)第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃(juan)叫时,天已明了。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断(duan)。)
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁(bi)柱上鬼怪图画或青或红。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡(heng)阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
注释
258、鸩(zhèn):鸟名。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(13)新野:现河南省新野县。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
物:此指人。
会:定将。
26历:逐
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。