译文
当主人(ren)的(de)反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与(yu)国(guo)家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤(shang)凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然(ran)铠甲厚重又有什么用。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴(yin)影显得更加灰暗。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
驽(nú)马十驾
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
(61)易:改变。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。