译文
一张宝弓号落雁,又配(pei)百支金花箭。
白发已先为远客伴愁而生。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无(wu)情的,不能改变这悲痛的安排。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉(jue)已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中(zhong)的采菱女(nv)在清唱着青春永恒的歌谣。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重(zhong)之内,嘲弄(nong)王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
感:被......感动.
⑴鹧鸪天:词牌名。
(30)缅:思貌。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
不戢士:不管束的士兵。
⒆九十:言其多。
(27)惟:希望
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
(3)几多时:短暂美好的。
合:应该。