译文
不要烧柴去照亮车马,可怜的(de)光彩有甚么不同呢?
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒(shai)衣楼。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
身在(zai)异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
曾经的秦淮两岸画船窗(chuang)寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我居在高楼的深(shen)闺中,春光已经迟晚。长日里百(bai)无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔(ba)下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
⑤小桡:小桨;指代小船。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
轻柔:形容风和日暖。