译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
花虽残了,蜂儿(er)却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝(wo)的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在(zai)空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧(xiao)何曹参都为之失色。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
一路风沙尘土扑(pu)满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面(mian)的环境发生怎样的变化。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
明月当然不会喝酒(jiu),身影也只是随着我身。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农(nong)田里。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
6、黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。
2.病:这里作动词用,忧虑。