译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住(zhu)了你远行的道路(lu),我才意识到心上的人(ren),真的走远了。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
昨夜西风急,在梧(wu)桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
秋风在夜晚暗暗吹过边(bian)塞的河流,吹过雁门的桑(sang)田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说(shuo)还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
⑹意态:风神。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。