译文
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
故乡(xiang)遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜(xi)。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
鬼蜮含沙射影把人伤。
可怜闺中寂寞独自看月,她(ta)们思念之心长在汉营。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍(huo)光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示(shi)德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
10.御:抵挡。
(2)铅华:指脂粉。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。