译文
宝剑虽利却不在我的(de)手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又(you)有何必?
祈愿红日朗照天地啊。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚(wan)了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难(nan)道没有动身的意思吗?请允许(xu)我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是(shi)没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以(yi)停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事(shi)而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
他们口称是为皇上伐木营(ying)造的人,隶属皇上的神策军。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
恐怕自己要遭受灾祸。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
(78)仲山甫——周宣王的臣子。这两句诗见《诗经·大雅·丞民》,意思说:宣王不能完全尽职,仲山甫能从旁补救。
②汝:你,指吴氏女子。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⑧阙:缺点,过失。
无乃:岂不是。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。