译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散(san)纷飞,
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
一丛一丛的秋菊环绕着房(fang)屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色(se),天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
听人说(shuo)双溪(xi)的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想(xiang)在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
尾声:
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
清风吹我襟。清风吹着我的衣(yi)襟。
注释
乞:向人讨,请求。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
13.是:这 13.然:但是
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。