译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分(fen)茶而食。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
如海水像(xiang)梦一般(ban)悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中(zhong)原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践(jian)踏是怕遇蒺藜。
交情应像山溪渡恒久不变,
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
它们既然这(zhe)么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那(na)么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
复:使……恢复 。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
凶:这里指他家中不幸的事
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
⑶微路,小路。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。