译文
愁云惨淡地压在广阔的(de)低谷,落(luo)日斜照着雄关一派黯淡。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独(du)自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子(zi)跟在人旁。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花(hua)缎被上空飘升。失去了皇帝(di)的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
注释
③齐:等同。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
就:完成。
⑼夕:傍晚。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。