译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
风停了,庭花尽凋零。看珠(zhu)帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是(shi)伤春时节。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合(he)。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
吹竽鼓瑟狂热地(di)合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神(shen)的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
这一生就喜欢踏上名山游。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北(bei)分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
王庭:匈奴单于的居处。