译文
凄寒的夜色(se)里,只(zhi)有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
君王将派遣大将出师远征,你作为(wei)书记官也奉命随行。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯(bei)无酒空对明月。
北方到达幽陵之域。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
其五
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐(hu)狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起(qi)斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
注释
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。
26历:逐
58居:居住。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
(20)眇:稀少,少见。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。