译文
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
那远远的(de)梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜(xie)道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我(wo)已经是一个从追名逐利的官场中(zhong)退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般(ban)遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。