译文
凤凰鸟高声(sheng)鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒(huang)那僻远的地方
为了(liao)什么事(shi)长久留我在边塞?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我在平山堂前(qian)“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太(tai)守欧阳修。别(bie)说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们(men),没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒(jiu)杀了自己的儿子忽。
我的心追逐南去的云远逝了,
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
知(zhì)明
注释
汉将:唐朝的将领
175、惩:戒止。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
⑽倩:请。
素谒:高尚有德者的言论。
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
冉冉:柔软下垂的样子。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。