译文
江山确实美如画图(tu),可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来(lai)阵(zhen)阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
现在魏君离开吴县已经三年了,一(yi)天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记(ji)载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
春天的江潮水势浩荡,与大海(hai)连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
注释
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。