译文
尾声:“算了吧!
千呼万(wan)唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
我和嵇康、吕安的(de)行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺(yi),对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐(jian)渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋(fu)。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好(hao)驹“狮子花”。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
16.言:话。
(42)遣:一作“遗”,排除。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
20.彰:清楚。