译文
想把这柄匕首送给你,让它与(yu)你同急共难。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼(hu)唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲(bei)辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然(ran),存亡随从天意吧。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响(xiang)。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
谤:指责,公开的批评。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。