译文
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人(ren)。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着(zhuo)淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不(bu)去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更(geng)加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老(lao)人家听了我的这番话,或(huo)许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
待到菊花(hua)黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否(fou)依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
注释
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑹尽:都。
(2)暝:指黄昏。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。